Coinbase, best-known for being one of the largest crypto exchanges for retail customers, continued its expansion into the professional space with the introduction Tuesday of a Web3 wallet designed to help institutions get into NFTs and other corners of decentralized finance, or DeFi.