The U.S. Federal Reserve is activating its long-awaited real-time payments system in July, the central bank said in a Wednesday statement, marking a transition that some have seen as a government challenge of the crypto sector’s instant-transaction advantages.