Democrats pushed for a provision directing the U.S. Federal Reserve to move forward on a digital dollar, but the negotiations concluded with a new directive for another Fed study in this year’s ongoing legislative effort to regulate stablecoins, according to a person familiar with the talks.