Tajná úroveň zabydlená mimořádně agresivním stádem krav je jedním z nejslavnějších vtípků v počítačových hrách vůbec. Hráči Diabla jsou proto přesvědčení, že musí být i v nedávno vydaném čtvrtém díle a pátrají po něm, i když jeho existenci vývojáři popřeli.