Search
Nejlepší překladač DeepL si už poradí i s hlasem a slibuje další zlepšení
14.11.2024
DeepL na podzim oznámil několik důležitých novinek. Umí překládat hlas v reálném čase, rozšířil podporu asistence psaní do dalších jazyků a posílí o rychlý server Nvidie, na kterém může vyvíjet nové technologie. Německá společnost začala firmám nabízet dva nové produkty Voice for Meetings a Voice
Překladač Google podporuje skoro 250 jazyků. Polovinu z nich umí díky AI, která se učila „bez slovníku“
1.7.2024
Google minulý týden oznámil, že doplní svůj překladač o 110 nových jazyků, celkově jich tak bude podporovat 243. V dohledné době by se však chtěl dostat na tisícovku. Má k tomu totiž mnohem lepší pomůcky než v minulosti.
První stovku jazyků včetně češtiny se totiž učil ještě konvenčními metodami
Tip: překladač DeepL dokáže shrnout přeložený text, vytáhne z něj to nejpodstatnější
17.4.2024
Když byl v srpnu roku 2017 představen překladač DeepL, uměl překládat mezi sedmi evropskými jazyky. V následujících letech postupně přidával další a v současné době jich zvládá již třicet. Přibyly i další funkce, jako je možnost vytvářet si vlastní slovníky nebo shrnutí textu pomocí umělé
DeepL, Google, nebo snad ChatGPT? Který cizojazyčný překladač používáte nejčastěji?
4.3.2024
DeepL před pár lety ohrozil tehdejší dominantní pozici Googlu a ukázal, že malá firma umí vybudovat lepší překladač než internetový gigant. Jenže loni nastoupily konverzační AI postavené na velkých jazykových modelech, jež umí s textem pracovat možná ještě lépe. Tak kterým dáváte přednost?
V
Google sází na kombinované vyhledávání fotek a textu, lepší překladač či rozšířenou realitu v mapách
8.2.2023
Google dnes na své akci v Paříži představil několik novinek, které se týkají nasazení AI technologií ve vyhledávání, mapách či překladači Google Translate. Nejde nakonec o detaily k oznámenému nasazení konverzační AI Bard do vyhledávání, ale o novinky v dalších aplikacích
Překladač DeepL utahuje opasky. Omezuje bezplatnou verzi, zdražuje tu placenou
16.1.2023
DeepL už dvakrát vyhrál naše redakční srovnání nejlepších online překladačů. Oproti hlavním konkurentům od Googlu nebo Microsoftu ale má jeden háček. Za DeepLem nestojí žádná megakorporace, která by jeho provoz dotovala z jiných služeb, němečtí tvůrci si musejí vydělat přímo, takže překlad je
Když je umělá inteligence krátká. Karlova univerzita vytvořila překladač s lidskou silou pro náročné situace
8.12.2022
Překladače využívající hloubkové neuronové sítě jsou sice už velmi pokročilé, stále ale nejsou naprosto dokonalé. Nehodí se také pro použití ve všech situacích. Někdy je ještě stále třeba, aby na překlad dohlížel člověk a právě s tím počítá nová aplikace od Univerzity Karlovy. O překlady se v ní
Google vypnul v Číně svůj Překladač. Oficiálním důvodem je nízký počet uživatelů, pravda je asi jinde
9.10.2022
Google v pondělí 3. října oznámil ukončení své služby Překladač v Číně. Jako oficiální důvod uvedl nízký počet uživatelů. Tento krok znamená konec jednoho z posledních zbývajících produktů v druhé největší ekonomice světa. Čínská stránka Překladače nyní uživatele přesměrovává na hongkongskou
Válečné zpravodajství z první ruky. Nejlepší online překladač DeepL už rozumí i ukrajinštině
11.9.2022
Podle našich zkušeností nejpokročilejší webový překladač DeepL podporuje již 29 jazyků, nejnovější přírůstkem je ukrajinština. To se dnes může hodit, pokud chcete sledovat zprávy a příspěvky týkající se války přímo u jejich zdrojů. Případně lépe komunitovat s ukrajinskými uprchlíky, kteří jsou
Nejlepší online překladač DeepL přidal další dva jazyky a užitečný doplněk pro prohlížeče
30.5.2022
DeepL ukazuje, že skvělým produktem pokořujícím Google nebo Microsoft nemusí stát další multimiliardová společnost. Překladač od stejnojmenné německé firmy je momentálně tím nejlepším, který na internetu najdete. A od května funguje zase o něco lépe.
Kvalita překladů se sice nemění, nebo na to
Roskomnadzor už zase plísní Google. Jeho překladač je rusofobní, tvrdí úřad
12.4.2022
Ruský úřad pro dohled nad médii již nechal zablokovat zpravodajský agregátor Google News, americkou firmu chce označovat za prolhanou a ještě ji na území federace zákazal prodávat reklamu. A včera od Roskomnadzoru přišla další stížnost.
Služba Google Translate se podle úřadu dopouští přečinu
Pomozte vyvinout frontend pro česko-ukrajinský překladač, žádají čeští lingvisté
10.3.2022
Experti na strojový překlad v Ústavu pro formální a aplikovanou lingvistiku MFF UK v Praze (ÚFAL) žádají dobrovolníky o pomoc s vývojem webu, na kterém má běžet dokončovaný automatický překladač mezi češtinou a ukrajinštinou
Pražští lingvisté chystají automatický překladač mezi ukrajinštinou a češtinou
7.3.2022
„Dáváme dohromady nástroj pro automatický překlad mezi ukrajinštinou a češtinou, který bude lepší než Google Translate a bude zadarmo,“ oznámila na Facebooku skupina lingvistů z Institutu formální a aplikované lingvistiky (ÚFAL) pražské Matematicko-fyzikální fakulty UK
Nejlepší překladač jde dobýt mobily. Po iOS už je DeepL dostupný i na Androidu
9.2.2022
Seznam Prohlížeč dostal vylepšený překladač, nově funguje na neuronových sítích
19.10.2021
Do budoucna Seznam plánuje kromě webových stránek i třeba překlad e-mailů
„Položka číslo jedna v seznamu kbelíků“. Prohlížeč Seznam.cz láká na lepší překladač
14.10.2021
Nové vydání Prohlížeče od Seznamu slibuje jednu větší novinku. Začněme ale drobnostmi. Verze 6.18 vydaná 12. října oficiálně podporuje Windows 11. Také otevírá cestu importování dat z Edge.
Podle výrobce se prohlížeč především chlubí lepším překládáním stránek, které zvládá v základní výbavě
[článek] Český překladač CUBBITT dokáže v přesnosti překonat člověka. Podívejte se na srovnání s konkurencí
22.6.2021
[10 minut čtení] Dosahují už strojové překladače úrovně lidského překladu? Otestovali jsme trojici překladačů – Google Translate, DeepL a CUBBITT 2018. Německý překladač DeepL vzbudil v minulých týdnech mezi odborníky a novináři velké nadšení. Na rozdíl od Google Translate a podobných...
[aktualita] Prohlížeč Vivaldi ve verzi 4 přidal překladač, RSS čtečku, mail a kalendář
9.6.2021
Nová verze prohlížeče Vivaldi (4.0) přichází s řadou změn. Browser nově nabízí vlastní překladač stránek, e-mailového klienta, RSS čtečku nebo kalendář. Snaží se tak nabídnout alternativu k aplikacím Googlu či Microsoftu. Překladač využívá technologii firmy Lingvanex a překládá obsah celých...
Google Translate našel přemožitele. Vyzkoušeli jsme překladač DeepL
28.4.2021
DeepL Translator využívající strojové učení se konečně naučil česky • Na 22 příkladech vám ukážeme, jak si stojí oproti Googlu a Microsoftu • Překladatelé nebudou mít brzy co žrát, jak by řekl klasik
[aktualita] Český automatický překladač Memsource kupuje německou firmu Phrase
18.1.2021
Česká firma Memsource, zabývající se strojovými překlady a lokalizací, kupuje 100% podíl v německé společnosti Phrase vyvíjející lokalizační software. Cenu transakce žádný ze subjektů nekomentoval, podle serveru CzechCrunch se ale pohybovala v řádu vyšších stovek milionů korun. „Od vstupu Carlyle...