Emotikony, emoji a smajlíky sice do písemné a digitální komunikace pronikají čím dál víc, ale ve formálních dokumentech své místo zatím nemají. Zůstává však zřejmě jen otázkou času, než se zvyky změní – kanadský soud nedávno uznal symbol zdviženého palce jako oficiální souhlas