Jaguár balancuje poslední roky na hraně drsné reality mezi přežitím a zánikem. Naděje ale umírá poslední a na místech jako je brazilský Pantanal, kde byly tyto kočky ještě nedávno nemilosrdně masakrovány, jsou jistým zdrojem příjmů pro své někdejší odpůrce